Znala sam da ćeš mi pretiti, ali nisam znala kako ću reagovati.
Věděla jsem, že mi budete vyhrožovat, ale ne, jak zareaguji.
Znao sam da ćeš mi doći glave Fibi Bufe.
Já tušil, že budeš má smrt Phoebe!
Bojao sam se da ćeš mi reći da ne dolazim.
Bál jsem se, že bys byla proti.
Rekao je da si obećao da ćeš mi pomoći sa referatom.
Říkal, že jsi slíbil pomoct mi s referátem o knize.
Sumnjam da ćeš mi to zamjeriti.
Pochybuju, že to použiješ proti mě.
Već vidim da ćeš mi ići na živce.
Už teď můžu říct, že mě budeš srát.
I nadam se, u ime svih nas, da ćeš mi pomoći.
Pro dobro nás všech doufám, že mi pomůžeš.
Nerado ti ovo saopštavam, ali mislim da ćeš mi stvarno nedostajati.
Nerad ti to kazím, Craigu, ale myslím, že se mi po tobě bude fakt stýskat.
Pretpostavio sam da ćeš mi sama reći kada to budeš želela.
Prostě jsem si myslel, že mi to řekneš sama, až budeš chtít, abych to věděl.
Rekla si da ćeš mi pomoći da nađem čoveka koji mi je ubio porodicu.
Řekla jsi, že mi pomůžeš dostat muže, co mi zabil rodinu.
George mi je rekao da ćeš mi prepisati praksu.
George mi řekl, že ordinaci převedeš na mě.
Znam, mislim da se bojim da ćeš mi to zamjerati.
Já se ale bojím, že mi to časem budeš mít za zlé.
Obećaj mi da ćeš mi reći ako se ne osjećaš dobro...
Slíbils, že mi řekneš, kdyby se ti tu nelíbilo a...
Drago mi je što tako reaguješ, jer sam mislio da ćeš mi reći da je to velika greška.
Zní to jako zábava. Jsem rád, že takhle reaguješ, protože jsem čekal, že mi řekneš, že dělám velkou chybu.
Rekao si da ćeš mi pomoći.
Říkal jste, že mi pomůžete. - Pomáhám ti.
Oh, da sam znala da ćeš mi nabaviti novu kosu nabavila bih ti nove sise.
Kdybych věděla, že mi daruješ nové vlasy, tak bych ti nadělila nový prsa.
Oduvek sam znao da ćeš mi doneti pehar.
Věděl jsem, že mi Pohár přineseš.
Nešto mi govori da ćeš mi reći o čemu se radi.
Něco mi říká, že mi řekneš, co to je.
Hoćeš da kažeš da ćeš mi stoje gore?
Říkate, že by ste to na mě hodil?
Tako je, znači ono da ćeš mi se iskupiti je bila samo potpuna laž.
Jasně, takže celý to vaše vynahrazování byla jen naprostá lež, že?
Imam osećaš da ćeš mi to reći.
Mám pocit, že mi to řekneš.
Nadam se da ćeš mi verovati jednog dana.
Doufám, že mi jednoho dne začnete důvěřovat.
Goldenfolda i usaditi mu ideju u mozak tako da ti daje petice iz matematike, tako da ćeš mi moći pomagati s mojom znanošću, Morty, cijelo vrijeme.
Vnukneme mu do hlavy myšlenku, aby ti dal jedničku z matiky, Morty. Tak budeš mít, víš, na mě a moji vědu, Morty, vždy čas. Bože, Ricku.
Ne bih trebao ništa reći, jer izgleda da ćeš mi donijeti zaradu, ali tablete nisu uvijek rješenje problema, znaš?
Asi bych neměl nic říkat, protože tak můžu přijít o dobrýho zákazníka, ale uvědomuješ si, že ty prášky v oranžových lahvičkách nevyřeší všechny tvoje problémy?
Nadao sam se da ćeš mi ti reći.
Doufal jsem, že mi to řekneš.
Hoćeš da kažeš da ćeš mi to dati?
Říkáte, že mi ji můžete dát?
Mislio sam da ćeš mi pomoći da paket za moj put.
Myslela jsem, že mi pomůžeš zabalit na cestu.
Svi su mi pričali da ćeš mi donijeti ništa drugo bez opasnost
Všichni mi říkali, že mě dostaneš jen do nebezpečí.
Dao si obećanje da ćeš mi pomoći da nađem mamu!
Slíbil jsi, že mi pomůžeš najít mou mámu!
Obećao si da ćeš mi pomoći da je nađem, a sada odlaziš?
Slíbil jsi mi, že ji najdeme, a teď odcházíš?
Pa, nadao sam se da ćeš mi pomoći.
No, doufal jsem, že mi pomůžeš.
Nemoj mi reći da ćeš mi nedostajati, Dev.
Neříkej, že ti budu chybět, Deve. Co? Ne.
Obećala si da ćeš mi oprostiti sve iz prošlosti.
Slíbila jsi, že zapomeneme na minulost.
Znam da ćeš mi se odužiti kada dođe pravi trenutak.
Vím, že tu pro mě budete, až přijde čas.
Rekao si da ćeš mi napraviti specijalan doručak.
Řekl jsi, že jsi mi udělal speciální snídani.
0.306715965271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?